全球进程自动化范畴迎来严重协作开展。德国传感器巨子西克公司（SICK）与丈量外表领军企业恩德斯豪斯（Endress+Hauser）宣告树立战略协作伙伴关系，两边在气体剖析及流量丈量范畴的技能整合与事务交代已全面完结。此次协作旨在经过技能协同与资源整合，为全球流程工业客户供给更高效、可继续的解决方案。

  自2025年1月1日起，两边战略协作在全球42个国家正式收效，约800名西克销售与服务人员转入恩德斯豪斯集团。我国市场作为要害区域，西克麦哈克（北京）公司于3月1日完结事务交代，200余名职工全体并入新树立的恩德斯豪斯（北京）科技有限公司，继续专心气体剖析与流量丈量事务。原有客户服务将由恩德斯豪斯（我国）自动化有限公司团队继续支撑，构成“双实体”协同服务形式。

  此次协作聚集西克在气体剖析仪与流量计范畴的尖端技能，整合至恩德斯豪斯现场外表产品线。有关技能大范围的应用于废物燃烧、动力、钢铁、石化及海上作业等范畴，助力排放监测、氢能计量等要害场景，推进工业低碳转型。两边合资树立的Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG（各持股50%）将统筹研制与出产，730名职工散布于德国多个基地，与恩德斯豪斯出产中心深度协作。

  恩德斯豪斯集团CEO Peter Selders博士表明：“树立战略协作伙伴关系是明智之举。它带来了新的增加点，发明了新的开展机会，特别关于流程工业的可继续转型。经过协作，咱们咱们可认为咱们的客户供给更多价值。人心齐，泰山移，两方协作1+1 2，必将带领咱们收成更大的成功。”

  西克CEO Mats Gökstorp博士着重：“很快乐见证咱们在流程自动化范畴内的战略协作伙伴关系真实开端发动。携手协作，咱们有才能更好支撑服务全球客户，供给先进的技能解决方案，帮他们迎候可继续开展的未来。流程工业的开展转型带来了巨大的增加和开展机会，对此咱们毫不怀疑，咱们将精诚协作，抓住机会，共同进步。”

  据悉，西克中心的工厂与物流自动化事务（占营收80%以上）未归入此次协作，仍坚持独立运营。现在，整合后的产品线已在恩德斯豪斯官网全面上线。